© Awrup Sanyal for AlalODulal.org
by Navine Murshid for AlalODulal.org
This was the only glimpse that I had to the frenzy that Partition and famine caused in the lives of my closed ones; in Nanu’s paranoia, I saw the fear of starvation, the fear of losing family members, and the fear of the unknown.
© Faheem Haider for AlalODulal.org
While Taranco negotiates: political games & sexual violence
by Faruk Wasif for Prothom Alo
Translated for AlalODulal.org by Emon Sarwar
Two women are fighting in the capital city- the centre of power; hands and legs of the people are tied. In Jessore a mother and her daughter were raped simultaneously, father and bother had to watch it happening — their hands and legs were tied up too.
16 Years of the CHT Peace Accord
by Biplob Rahman, translated by Professor Farida Khan for AlalODulal.org
Without a resolution of the land conflict as outlined in the treaty, the establishment of peace and development in the Hills remains a pipe dream even after sixteen years of the signing of the Chittagong Hill Tracts Peace Accord. Continue reading
Politics is hard work — are we willing?
by Jyoti Rahman, adapted from earlier version posted at Mukti
Will future historians think of 2013 as a pivotal year for Bangladesh? If they were to do so, it will not be because of anything that happened in the first half of this eventful year. Continue reading
Wreckage of Padmarag Express, Gaibandha. ©Focus Bangla/The Daily Star.
Two hungry beasts are fighting amongst themselves. We, the common people, are like sheep that are waiting to see which one will come and attack us.
by Zia Hassan for AlalODulal.org. Translated by Tibra Ali
There are many different languages for protest and demonstration. Continue reading
Burning Sensation and the Case of ‘Classical Music Festival’
by Seuty Sabur for Alal O Dulal
© Daily Star
I have never been a fan of ‘Prothom Alo’ but I do admire their power to master the wind and change their palates accordingly. Oh! How beautifully they manage to stir up the sentiments of both agony and ecstasy simultaneously. Continue reading