Ghulam Azam, an unerasable scar

Ghulam Azam, an unerasable scar

Signature of Ghulam Azam on a donation receipt to raise fund for “safeguarding the ideals of Pakistan”

Signature of Ghulam Azam on a donation receipt to raise fund for “safeguarding the ideals of Pakistan”

by Zahur Ahmed for AlalODulal.org

Nations have always been polarised. As bad as they have been, though, those polarisations were seldom about a protagonist who tried his heart and soul to prevent the birth of a nation –– his motherland.

Continue reading

Ghulam Azam vs. Bangladesh: Quotes from Daily Sangram ’71

Ghulam Azam speaking at a Jamaat programme during Liberation War. Source: The Daily Star, Bangladesh.

Ghulam Azam speaking at a Jamaat programme during Liberation War. Source: The Daily Star, Bangladesh.


Ghulam Azam Against Bangladesh: Quotes from Daily Sangram ’71
“In order to resist the criminals I am appealing to supply arms to the people who believe in the ideal and unity of the country [of Pakistan.]” —  Ghulam Azam, Daily Sangram, 29 August 1971.

Continue reading

Mufazzal Haider Chaudhury’s Son Speaks: The Unrepentant Man

Mufazzal Haider Chaudhury with son.

Mufazzal Haider Chaudhury with son.

What is harder to explain, however, are the actions of us independent Bangladeshis. The fact that we allowed him to return to the country he conspired against. The fact that he was allowed to stay here for 16 years – from 1978 to 1994 – on the passport of a foreign country and practice politics, when he did not even have a valid visa.

Continue reading

Shahidullah Kaiser’s Son Speaks: Forgive me father, I could not keep this soil sacred!

Shahidullah Kaiser  Copyright: Chaman Khan

Shahidullah Kaiser
Copyright: Chaman Khan

“A country whose soil is soaked in the blood of the martyrs, a country whose soil still bears witness to the history of genocide — the soil of that country will receive the body of the Captain of the Rajakars? How are we to answer to our conscience?”

Continue reading

Golam Azam is dead.

by Nadine Shaanta Murshid for AlalODulal.org
gono adalat
“I wonder. Did he consider his life’s work done: radicalization of people, sowing the dreams of the inevitable Islamic Caliphate that would drive away jahillyya one day from this land of the impure? Did he think he died a hero, a martyr, and an uncompromising leader for many? Particularly the people who think he was wrongly convicted? The people who he turned using religion – Islam – as a political tool?”

Continue reading

Piash Karim: The Two Sides of Nationalism

Piash Karim. Source: internet.

Piash Karim. Source: internet.

জাতীয়তাবাদের একূল-ওকূল

পিয়াস করিম


“যে জাতীয়তাবাদ নিজেকে অতিত্রম করার, নিজেকে ভেঙেচুরে আন্তর্জাতিক মানবতায় একীভূত করার নিরন্তন চর্চাকে নিজের মধ্যে ধারণ করতে পারে না, আজকের গণতান্ত্রিক আন্দোলনের কাছে তার কোনো মূল্য নেই।”

Continue reading

Piash Karim (1958-2014) : Language, nation, and multiplicity

Piash Karim

Piash Karim


“One doesn’t have to succumb to a teleological faith in historical progress to ascertain that language-based nationalism is a step forward from its religion-based counterpart. But it is also equally true that like any other form of identity, linguistic identity also includes some at the expense of others.”
Continue reading