Bhallage Na (can’t stand it)

Can’t stand it
Can’t stand it
Can’t stand anything
Always feel alone

Can’t stand it
Can’t stand it
Can’t stand anything
Always feel alone

Walk on straight path
But this life is twisted

Can’t stand it
Can’t stand it
Can’t stand anything
Can’t stand it

Everyone gets me wrong
The weight getting more
Rip out my hair
Can’t stand it

Saturday
Can’t stand it
Sunday
Can’t stand it
Monday
Can’t stand it
Tuesday
Can’t stand it
Wednesday
Can’t stand it
Thursday?
Can’t stand it
Friday
Can’t stand it

Can’t stand it
Luxury car caravan
In this poor country
Can’t stand it
Luxury car caravan
In this poor country

Can’t stand it
Religious bigots
Wearing masks
And the bands of
Cowards

Can’t stand it
Can’t stand it

Trapped in traffic jam
Can’t stand it
Population explosion
Can’t stand it
Every chance you cheat me
Can’t stand it

Even if I see something good
Can’t stand it anymore

Can’t stand it
This mind of mine
Unable to take
Any decision
Can’t stand it

How dare I
Dream of song
In land of mute
And deaf

Can’t stand anything
Always feel alone

[Translation: Naeem Mohaiemen]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: